Tag: Christianity

Oxymoronic Misunderstanding

On By robstroudIn Animals, C.S. Lewis, Christian Life, Christianity, Words11 Comments

guardian angelOxymoron is a great word. Too bad so few people understand what it means.

In America, at least, nine times out of ten you will hear it misused. Most folks seem to think it means a “contradiction in terms.”

One common example is “military intelligence.” Perhaps I am sensitive to it, being a veteran, but I would enjoy never again hearing people guffaw at that term.

In actuality, the oxymoron is a much more sophisticated rhetorical device.

An oxymoron is the combination of two incongruous words or images to create a unique effect. Often it hints of irony. For example, “she was a poor little rich girl.”

Further examples suggest complex circumstances. “Cruel kindness” and “making haste slowly,” are quite intriguing. The context would provide greater illumination, but these phrases suggest a painful treatment given in love . . . and urgency, tempered by caution.

Another example, apropos for an age in which zombies have become so popular, is the phrase “living death.” Reanimated corpses aside, this oxymoron is extremely powerful.

It evokes the sense of a person’s life having become deathlike in some way. Perhaps it is physical, emotional, psychological or spiritual. In any case, drawing together life and death in this epigram is provocative.

In his most vulnerable work, A Grief Observed, C.S. Lewis describes humanity itself as an oxymoron. Most certainly, he uses the word appropriately.

Sometimes, Lord, one is tempted to say that if you wanted us to behave like the lilies of the field you might have given us an organization more like theirs. But that, I suppose, is just your grand experiment. Or no; not an experiment, for you have no need to find things out. Rather, your grand enterprise. To make an organism which is also a spirit; to make that terrible oxymoron, a ‘spiritual animal.’

Lewis’ point is well taken. That the Creator of the cosmos would make flesh bound human beings with a spiritual nature that allows him to describe as made in his own image, is incomprehensible.

Animals are animals. That is what modern secularists argue that we are. Yet it is evident to the vast majority of humans throughout all times and cultures, that we are unlike beasts. For we possess a spirit. And we are, accordingly, that unique thing among all beings—a spiritual animal.

So peculiar are we in the universe that even the angels themselves—spirits, never “animals”—are curious about the nature of our redemption. As Peter writes in his first epistle:

Concerning this salvation, the prophets who prophesied about the grace that was to be yours searched and inquired carefully, inquiring what person or time the Spirit of Christ in them was indicating when he predicted the sufferings of Christ and the subsequent glories.

It was revealed to them that they were serving not themselves but you, in the things that have now been announced to you through those who preached the good news to you by the Holy Spirit sent from heaven, things into which angels long to look.

From one oxymoron to another, I hope that this new year brings you many blessings. Most especially, I pray that if you have not already experienced this wondrous miracle which amazes even the angels of heaven . . . that you would come to know God’s love.

Sanctified Languages

On By robstroudIn Books, C.S. Lewis, Christianity, Education, Interfaith Issues, Islam, Latin, Literature, Martin Luther, The Bible, The Medieval Church10 Comments

petrusOne major difference between Christianity and Islam is their view of language. For the Muslim, Arabic is the language by which the Quran is to be known. For the Christian, there is a great impulse to translate the Scriptures into every tongue in the world.

In Islamic worship, the Quran is properly recited only in Arabic, whether the individual understands Arabic or not. This is similar to the way that most Hindus chant mantras in ancient Sanskrit.

A parallel can be drawn with the medieval practice in the Western branches of Christianity where Latin continued to be used for worship, even after it lost its role as the shared language.

The fact, however, that the Bible had even been translated into Latin was due to the Christian desire to make God’s word accessible to all people. Jerome, an early Christian theologian, became a linguistic scholar with the goal of translating the Vulgate, into the common language of his day.

It would have been a great shock to him, and to Pope Damasus I who commissioned his effort, to see the Latin so ingrained in the church’s usage that their heirs in leadership lost sight of the desire to bring the Lord’s words directly to the people so that all could understand them.

One of the great successes of the Reformation was the successful translation and distribution of the Scriptures into the vernacular of various language groups. Martin Luther’s translation, in fact, standardized the German language which had evolved into several different dialects.

Coincidentally, Lutherans have remained at the forefront of Bible translation, and Lutheran Bible Translators continue that vital work today. They currently have twenty-two Bible translations in process. LBT works in conjunction with Wycliffe Bible Translators, which is an even larger organization.

C.S. Lewis delivered a lecture at the University of London entitled “The Literary Impact of The Authorised Version.” In one portion he addressed the influence of the King James translation on the English language. While not nearly so pronounced as Luther’s on German, it is measurable.

The history of the Authorised Version has been told so often that I will not attempt to re-tell it, and its beauties praised so lavishly that I will not praise them. Instead, I will proceed at once to its influence as an English book. I shall attempt to define that influence, for I think there has been misunderstanding about it and even a little exaggeration.

Lewis’ argument is that the Bible has a profound influence on English literature, the particular translation, less so.

Ideally, all Christians would understand Hebrew and Greek, and be able to read the Scriptures in their original languages. However, there is no stigma in reading a translation. In fact, there are small pockets of people who do not understand the history of the Bible who believe that one particular translation (i.e. the King James Version) is the only authoritative text.

Sadly, I once saw an advertisement in a newspaper inviting worshipers that read: “Are you tired of people changing the Authorized Version of God’s Word with Greek and other languages? If so, come and join us at . . .”

Fortunately, the vast majority of Jesus’ disciples celebrate the translation of God’s word of life into every language spoken today.

Meanwhile, memorization of the Quran in Arabic (even when that is not the reciter’s actual language) remains highly regarded in Islam. Arabic has been regarded as so holy, in fact, that there was great reluctance to contaminate the Quran by using a printing press.

During the Ottoman Empire, until 1729, printing anything in Arabic was a crime. Somewhat ironically, the first printing utilizing Arabic movable type was done by Pope Julius II in the first decade of the sixteenth century. It was created for the benefit of Christians living in Arabic lands.

To provide a powerful illustration of a Christian validation of the authentic inspiration and power of God’s words—in any language—we turn once again to the German reformer.

Since it becomes Christians then to make good use of the Holy Scriptures as their one and only book and it is a sin and a shame not to know our own book or to understand the speech and words of our God, it is a still greater sin and loss that we do not study languages, especially in these days when God is offering and giving us men and books and every facility and inducement to this study, and desires his Bible to be an open book. . . .

In proportion then as we value the gospel, let us zealously hold to the languages. For it was not without purpose that God caused his Scriptures to be set down in these two languages alone—the Old Testament in Hebrew, the New in Greek. Now if God did not despise them but chose them above all others for his word, then we too ought to honor them above all others. St. Paul declared it to be the peculiar glory and distinction of Hebrew that God’s word was given in that language, when he said in Romans 3, “What advantage or profit have those who are circumcised? Much indeed. To begin with, God’s speech is entrusted to them. . . .”

Similarly, the Greek language too may be called sacred, because it was chosen above all others as the language in which the New Testament was to be written, and because by it other languages too have been sanctified as it spilled over into them like a fountain through the medium of translation. (Martin Luther, “To the Councilmen of Germany”).

_____

The image above is an illuminated “P” which begins the name Petrus (Peter). The manuscript is displayed in Malmesbury Abbey in England, but was originally transcribed in Belgium circa 1400.

Bill Cosby Redux

On By robstroudIn Christianity, Family, Modern Life, Theological Matters12 Comments

Bill & CamilleIn light of recent revelations, my daughter urged me to delete my recent post about Bill Cosby.

As the extensive evidence of a sordid past have been coming to light, albeit accusations rather than substantiated facts, the propriety of that original post falls into question.

For the time being, I am disposed to leaving it up. For several reasons. I could say one is the notion of “innocent until proven guilty,” but that’s not true. Despite statutes of limitations, the accumulating evidence, quite sadly, appears indisputable.

On the subject of innocence, I admit to confused sentiments. As a Christian, who accepts the historic doctrine of “original sin,” I confess at every worship service that I too am a hopeless sinner, in dire need of God’s grace and mercy. What’s more, as a Christian who believes we cannot earn forgiveness, I point not to my own ragged good works, but rely wholly on the grace—the undeserved love—of God.

C.S. Lewis recognized that mercy is the only solution for our guilt. In “The Humanitarian Theory of Punishment,” he wrote these words:

The essential act of mercy was to pardon; and pardon in its very essence involves the recognition of guilt and ill-desert in the recipient. If crime is only a disease which needs cure, not sin which deserves punishment, it cannot be pardoned.

I am quite conscious of my own deep need for pardon. Thus, I am ever wary of condemning those whose heart I cannot know.

The second reason for my reticence in removing this post, is that much of it remains true. The Bill Cosby who offered our family genuine laughter and wholesome entertainment, was apparently not identical with the real man.

But then I pause to wonder how many celebrities are truly consistent with their public persona? And, in light of the fact that we all have our failures and sometimes grievous sins, why should we expect them to be transparent and vulnerable to greater emotional violence than they all already receive?

My comments below were written with the understanding I possessed two short months ago. They were heartfelt at that time, and they illustrate in a clear way how perception is not always reality. Perhaps they can serve as a sort of a caution to others who are prone to investing too much trust in people they do not genuinely know.

Another reason I am inclined to leave the post up for the time being, is that there may be a value in preserving the quality of the artist’s work, even when we have been disappointed by the artist himself.

As an example of this, during a sketch on the last episode of Saturday Night Live, Michael Che criticized the actor’s vile behavior, but ended his scripted “newscast” with a thought that I believe represents the view of many.

“I don’t know how to feel about [networks cancelling The Cosby Show] because I don’t know Bill Cosby, but Cliff Huxtable practically raised me. I love that dude, and the only thing he ever tried to sneak while people were asleep is a hoagie. So while I may never forgive Bill Cosby, hopefully someday I can forgive Dr. Huxtable.”

It’s that Bill Cosby, the idealized, honorable, ever-witty, and doting father, that I remind my wife of. And I remain flattered by that.

Meanwhile, I pray for Bill and Camille Cosby. I pray for the victims of his offenses. I pray for the victims of some of those very women who, in likely turn, have wounded others because of their own emotional and spiritual injuries.

Sin is powerful. It’s effects cascade from life to life. But sin and evil do not have the final word. That is left to the Word incarnate, who has redeemed this fallen world. The Lord who heals our wounds and offers the glorious promise that one day . . .

He will wipe away every tear from their eyes, and death shall be no more, neither shall there be mourning, nor crying, nor pain anymore, for the former things have passed away. (Revelation 21.4).

Bach’s Lost Classics

On By robstroudIn Advice to Writers, C.S. Lewis, Good Music11 Comments

csl bach

 

Were you aware that scholars believe half of Johann Sebastian Bach’s music has been lost to the world due to the carelessness of his relatives?

I was unaware of that sad fact until recently.

J.S. Bach was the preeminent prodigy of a gifted musical family. His father, Johann Ambrosius Bach, was the leader of the musicians in their German city. All of his uncles were professional musicians. Two of Bach’s sons also became noteworthy composers.

Bach (1685-1750) held a number of important posts. These included serving the courts of Leopold, Prince of Anhalt-Köthen and Augustus III, King of Poland and Grand Duke of Lithuania.

It is not uncommon for gifted men and women to remain unrecognized during their lifetimes. In such cases, it is not surprising that many of their works would be lost.

Bach, on the other hand, was appreciated during his own lifetime. Despite that fact, many of his creations would pass into oblivion. Why?

Amazing, only a single early cantata was published during his lifetime.

Upon his death, all of his precious musical manuscripts—chorales, motets, arias, sonatas, suites, fugues, concertos, canons and more—were divided among his family. Some of the manuscripts were sold, and others presumably were saved and eventually lost to time. Perhaps someday more pieces will be rediscovered, but that remains to be seen.

Bach was a devout Christian (of Lutheran persuasion). While the Cantor of St. Thomas Church in Leipzig he wrote more than 300 cantatas inspired by the Gospel readings for Sundays and church festivals. One hundred of these musical gems have not survived.

C.S. Lewis enjoyed Bach. In An Experiment in Criticism, he uses the composer’s music as an example of something so profound that it continues to satisfy.

Many people enjoy popular music in a way which is compatible with humming the tune, stamping in time, talking, and eating. And when the popular tune has once gone out of fashion they enjoy it no more. Those who enjoy Bach react quite differently.

In his Diary, Lewis’ brother Warnie describes the inauguration of a new record player in 1933. “This after my long expected new gramophone arrived . . . I am delighted with it . . . After supper Jack, Minto and I sat cozily in the study and I played them the Pastoral Symphony and a sonata of Bach.”

In our modern world, the increase in leisure time has allowed many people to pursue their creative dreams. Some write, others paint, and a smaller number compose music.

Bach’s tale makes one wonder what will happen to their labors of love once they are gone. Will our family or friends divide them among themselves? Will they ever be read?

Rather than be depressed by these questions, let me encourage you to share your work with others now. Perhaps a blog would be a suitable avenue for publishing your thoughts? There are also a number of options for publishing ebooks, including some that do so at no cost.

Of course, not everything we write merits publication. We should strive to write something worthwhile, and edit it to the point where we can be suitably “proud” of our literary offspring. No doubt Bach spent many hours revising his compositions until they sounded perfect to his own ear.

And, for those of us who share the faith of Bach, it is worth noting the words he wrote at the close of each of his religious works (and many of his secular pieces): Soli Deo Gloria . . . Glory to God Alone.

A Caveat about Caveats

On By robstroudIn Advice to Readers, C.S. Lewis, Church History, Ordained Ministry, The Bible, Theological Matters, Writing5 Comments

cave canemA caveat, most readers will know, is a warning. One of my favorite usages comes from ancient Rome, where many villa owners procured guard dogs to protect their property. Cave Canem–beware of the dog–became a common motif for entryway mosaics.

One of the most familiar caveats is caveat emptor—buyer beware. Not only is this warning well known, it is absolutely true. Without an express warranty, you may have little hope recouping your loss when something you purchase fails.

Caveats, however, need not infer that the subjects they refer to are dangerous.

For example, the guard dog may well be an affectionate “member of the family,” who warms up quickly, even to strangers who have been invited into the home. Likewise, the new car I’m contemplating purchasing may be ideal for me. Fairly priced, economical to drive, and not so dated in appearance that it shouts, “yes, I’m a grandpa.”

Caveats don’t mean “stay away.” They merely advise us all to think before we act. (And, as universal rules go, this is a very good one.) Caveats, and good parenting, remind us to read the “fine print” before signing anything.

I want to encourage all readers of Mere Inkling to use their God-given intelligence to evaluate what you read on these pages. In the same way, I hope you will all apply your God-instilled conscience to measure my words.

In light of this sincere desire, I encourage you to read the gentle caveats offered below.

General Caveats for Readers

What should readers of Mere Inkling keep in mind as they peruse these posts? First of all, there are a number of general considerations—applicable to everything each of us reads and hears.

1.  Understand the perspective of the writer. What are the assumptions and worldview of the person who wrote the piece? It can be hazardous to simply assume that a writer shares your own values—or even definitions. Many people would be shocked at the diversity of definitions for a word like “church” that roam the internet.

2.  Ensure we read what we think we did. By this I mean that we should reread sections that we find confusing or offensive. It may be we have misread what the author intended. (This is especially true when a writer seeks to play with the English language, and uses phrasing unfamiliar to our ear.) In cases where we have normally enjoyed the writing, but now find ourselves bothered by something, it is always good to ask the writer to clarify what they meant. More often than not, I’ve found this opportunity to elaborate dispels the problem.

3.  Reject the myth that anything you read is absolutely objective. Objectivity, except for mathematics, is essentially impossible. Our education, values, experiences and mood all affect the words we write. The best we can hope for in what we read—something Mere Inkling strives for—is personal honesty and fairness.

Mere Inkling Caveats

1.  Mere Inkling’s author is a fallen human being. By definition, that means that I am imperfect. Not all-knowing, nor always gracious. Imperfect though I am, I try my best to speak here in a forthright, considerate, modestly entertaining and, most importantly, a truthful way. When I fall short of that, feel free to write to me about it.

2.  I am a Christian. I certainly don’t apologize for this. Nor do I apologize for the wish of all disciples of Jesus that everyone might know the joy, forgiveness and peace that comes from abiding in the Vine (a metaphor for Jesus, as described in John 15).

3.  Your host at Mere Inkling is an evangelical Christian. This is a hazy adjective, often used in mutually contradictory ways. I apply it here to myself in the context of holding fast to the basic Christian truths, including the aforementioned desire of God that all people might come to him through his only begotten Son.

4.  I am a catholic Christian. Not a Roman Catholic (with a capital C), but catholic in the word’s creedal sense—a member of the one universal Church. As a catholic Christian, I subscribe to the ecumenical creeds, agreed upon as the fundamental doctrines of the faith during its earliest years. These include the Triune nature of God, the Incarnation miracle, and the atonement. Like my mentor, C.S. Lewis, here at Mere Inkling we focus on “Mere Christianity,” the common core of the faith. I consistently attempt to qualify my words on subjects where there is not a clear consensus.

Each of us has his individual emphasis: each holds, in addition to the Faith, many opinions which seem to him to be consistent with it and true and important. And so perhaps they are. But as apologists it is not our business to defend them. We are defending Christianity; not “my religion.” When we mention our personal opinions we must always make quite clear the difference between them and the Faith itself. (C.S. Lewis, “Christian Apologetics”).

5.  I am a Lutheran Christian. Again, I do not apologize. Lutherans understand we are only a small part of the “one holy catholic and apostolic faith.” Each denomination (indeed, each individual) possesses a distinctive interpretation of the Christian faith. We are free, of course, to associate with that community we believe follows God’s leading most faithfully. (It is a given that no community is without flaw, since no human being is.) I have written more on this aspect of my identity in the next point, and on the “Mercy” tab you will find at the top of the page.

6.  I am an evangelical Lutheran Christian. This is not a formal category, but means that I subscribe to historic Lutheranism as it has been taught and held since the Reformation, rather than some of the current expressions of “religion” that may be labeled Lutheran. In essence, this can be summarized in the “solas” of Lutheran doctrine.

Sola Scripture – Scripture Alone meaning that the Bible, the Jewish and Christian Scriptures, are the ultimate authority for determining true faith.

Sola Gratia – Grace Alone meaning salvation is an unearned gift of God, given not because we have earned it.

Sola Fides – Faith Alone meaning that God’s grace is apprehended not through wisdom, good works, or any means other than a simple trust in the promise. Ironically, this faith itself is also a gift of God.

7.  I am a pastor. While pastors with seminary educations do study Greek, Hebrew, Theology and assorted other subjects, we are not the same as what most people mean by the word “theologians.” Pastoral Theology is distinct from Systematic Theology. The former focuses on practical ministry to individuals, while the latter is most concerned with abstract matters. While I also possess a second graduate degree, my Master of Theology degree (much different than an M.A. in theology) was earned in the study of Early Church History. My concern remained the work of God among everyday human beings, rather than scholastic philosophy.

8.  While I never intentionally write anything with the goal of offending any reader, I recognize it is impossible to avoid all offense. (Even the least controversial prose is capable of offending.)

Allow me to illustrate how simple truths can elicit dramatically different responses, with two simple declarations.

God loves all people. This is true, and inoffensive. Most people today, and all orthodox (biblical) Christians would agree with the statement.

Not all people will go to heaven. This too is true. However, it provokes great outcries from many quarters, including some religious organizations that arise out of the Judeo-Christian tradition. Jesus himself offered “hard sayings” that elicited grumbling. John’s Gospel records a powerful account of this, occurring immediately after the Feeding of the Five Thousand.

When many of his disciples heard it, they said, “This is a hard saying; who can listen to it?” But Jesus, knowing in himself that his disciples were grumbling about this, said to them, “Do you take offense at this? . . . The words that I have spoken to you are spirit and life. But there are some of you who do not believe.” . . . “This is why I told you that no one can come to me unless it is granted him by the Father.” After this many of his disciples turned back and no longer walked with him.

C.S. Lewis referred to the alienating nature of some truths when he wrote the essay, “Cross-Examination.”

I believe that there are many accommodating preachers, and too many practitioners in the church who are not believers. Jesus Christ did not say “Go into all the world and tell the world that it is quite right.” The Gospel is something completely different. In fact, it is directly opposed to the world.

9.  I am an American. Again, no apologies. I applaud much of what this nation has valued and shared during its history. I regret many of the mistakes the United States has made, and continues to make. I recognize how fortunate I have been to live in a nation with access to educational and medical resources not available to all. I genuinely appreciate other cultures and have been privileged to live in Europe, Asia and the Pacific. The right I treasure most—and one I pray will be extended to all people—is freedom of religion.

10.  I welcome offline correspondence. I recognize many people are reluctant to post a comment on a blog, which is visible to the public. I also realize that some readers would appreciate privately offering a comment or posing a question. I welcome this, and encourage you to use the form below to write to me. I will respond from my personal email account and we can discuss sensitive matters in greater depth. I must say in advance, however, that I do not have the leisure time to aid with any research. Similarly, while I am happy to offer general pastoral advice, only a fool or con artist would presume to conduct serious counseling or therapy via email. (You need a local pastor or counselor for that.) That said, I do enjoy spirited and honest discourse, so d feel free to contact me.

← Back

Thank you for your response. ✨

_____

The picture at the top of the page comes from the entryway to the “House of the Tragic Poet” in Pompeii.

Any Name But That

On By robstroudIn C.S. Lewis, Christian Life, Christianity, The Modern Church7 Comments

jesus nameThis week I read one of the clearest descriptions of the gospel I have ever heard. It appeared in an article written by the most (how do I put this mildly?) daunting professor I have encountered in my Doctor of Ministry studies. “Intimidating” would also work . . .

But his brilliance and rapid fire delivery of thought-provoking concepts is not the reason for me mentioning him here. It is his ability to cut through the confusion, and express simply the essence of the good news, the Christian hope, the gospel.

I’m not pandering to him, mind you, because my grade for his systematics course was filed long ago. It is simply that Joel Biermann said extremely succinctly, something that I have always attempted to emphasize in my own ministry.

The Gospel is the good news, but it is not just any good news. The Gospel is a word of liberation and encouragement, but it is not just any word of liberation and encouragement. The Gospel is a wonderful event and a joyful experience, but it is not just any wonderful event and joyful experience.

In other words, when it comes to defining the Gospel, it is vitally important that we move past vague ideas or general notions and grab hold of the central thing. The central thing is Jesus.

This is a truth too many fail to understand. Sadly, this is true for some “inside” the Church as well as outside of its doors.

Goodness is good. Generosity is wonderful. Encouragement is precious. Courage is noble. Love is (almost) divine.

Yet none of these are the Gospel. The Gospel is Jesus. In him the world discovers every good thing from the hand of God the Father, our Creator.

Jesus is indispensable. Without his holy name, the “faith” would simply be a praiseworthy “religion.” Without Jesus, it could instruct how to live, but it could not redeem.

It is precisely this point—the name of Jesus—that makes the Gospel objectionable to some. “Care for the sick,” some say, “just don’t mention that name.” On other lips we hear “The Church does lots of things that benefit the community, but please don’t mention that name that offends people.”

They arrested the apostles and put them in the public prison. But during the night an angel of the Lord opened the prison doors and brought them out, and said, “Go and stand in the temple and speak to the people all the words of this Life. . . .”

And someone came and told [the High Priest], “Look! The men whom you put in prison are standing in the temple and teaching the people. . . .”

And the high priest questioned them, saying, “We strictly charged you not to teach in this name, yet here you have filled Jerusalem with your teaching, and you intend to bring this man’s blood upon us.”

But Peter and the apostles answered, “We must obey God rather than men. The God of our fathers raised Jesus, whom you killed by hanging him on a tree. God exalted him at his right hand as Leader and Savior, to give repentance to Israel and forgiveness of sins. And we are witnesses to these things, and so is the Holy Spirit, whom God has given to those who obey him.” (Acts of the Apostles, chapter five).

C.S. Lewis knew quite well that Christianity is all about Jesus. Without him, the person Jesus the Christ, whatever passes for the “Church” would merely be a noisy gong. Lots of “religious” talk would remain . . . but the Gospel would be absent.

“What are we to make of Christ?” There is no question of what we can make of Him, it is entirely a question of what He intends to make of us. You must accept or reject the story. The things He says are very different from what any other teacher has said. Others say, “This is the truth about the Universe. This is the way you ought to go,” but He says, “I am the Truth, and the Way, and the Life.” He says, “No man can reach absolute reality, except through Me. Try to retain your own life and you will be inevitably ruined. Give yourself away and you will be saved. . . .”

“Come to Me everyone who is carrying a heavy load, I will set that right. Your sins, all of them, are wiped out, I can do that. I am Re-birth, I am Life.” (1950 essay, “What Are We to Make of Jesus Christ?”).

In the same way as the apostles, C.S. Lewis, my seminary professor, and all of those who have entrusted themselves to the grace of God in Christ, know the name of Jesus is not optional. In fact, it is all about the name.

For it is Jesus, and him alone, who is the alpha, omega and the whole of the Gospel.

Introducing Anatole France

On By robstroudIn Books, C.S. Lewis, Literature, Theological Matters11 Comments

papeThere’s always a new author to meet. Some are more worth meeting than others.

I was introduced to Anatole France (1844-1924) when I saw him listed on the “must read” list of F. Scott Fitzgerald.

I’m not a big Fitzgerald fan, but as an amateur literary historian, I was curious about how this particular list was recovered. Apparently, he had dictated it to one of his nurses, several years before his death. However, the list only turned up last year, having lain unnoticed in the nurse’s effects.

The France title that Fitzgerald deemed essential was The Revolt of the Angels. Its importance to him is highlighted by the fact that this relatively short list only included twenty-two titles. And one of that mere score of selections was The Revolt of the Angels.

The angelic dimension of the work is what intrigued me. Angels, of course, are real beings. They’re distinct from people (contrary to the pervasive contemporary notion that when people die they “become” angels).

There actually was an angelic revolt, and there are several references to it in the Scriptures. “How you are fallen from heaven,
O Day Star, son of Dawn!” (Isaiah 14:12).

I was curious whether France was writing about this ancient event. I was also intrigued by Fitzgerald’s interest in the volume, given its subject.

I was disappointed.

It turns out that, like Mark Twain, France was sympathetic to the Devil. I’m sure he thought himself quite the wit when he wrote, in reference to the Bible, “We have never heard the devil’s side of the story, God wrote the whole book.”

I don’t have time to read texts like this—when there is more than enough good literature to keep me occupied for several lifetimes. However, it appears to be based on Gnostic concepts with God (the Creator of this world) viewed as an imperfect demiurge. His incompetence, it seems, justifies the heavenly revolt.

Suffice it to say, the book is commended for reading by the Freedom From Religion Foundation. That sort of endorsement speaks volumes.

Here, however, is a random paragraph. It may be illustrative of the tone of the work, even though pulled from its context. The speaker is, I believe, one of the positive characters in the book. While France himself was an atheist, his sympathetic character summarizes a pagan cosmology quite elegantly.

Young Maurice’s guardian angel [said] “I argue, like you, in the language of human beings. And what is human language but the cry of the beasts of the forests or the mountains, complicated and corrupted by arrogant anthropoids. How then . . . can one be expected to argue well with a collection of angry or plaintive sounds like that?

Angels do not reason at all; men, being superior to the angels, reason imperfectly. I will not mention the professors who think to define the absolute with the aid of cries that they have inherited from the pithecanthropoid monkeys, marsupials, and reptiles, their ancestors! It is a colossal joke! How it would amuse the demiurge, if he had any brains!”

That is actually a rather provocative quote, and I’m sure it may lead some to explore the text even further. I certainly don’t object to that, and would be curious to hear back from anyone familiar with the book. I would especially like to see the reaction of Christians to The Revolt of the Angels.

If you are interested in a more creative fictional treatment of fallen angels, be sure to read C.S. Lewis’ The Screwtape Letters. While the presentation is truly groundbreaking, Lewis’ take on the motives and nature of these defeated beings is actually based on reality. Cast from the heavens they are consumed with rage and hatred of God.

A positive note about Anatole France

Whatever I think about the writer’s theology, I did read several wise quotations attributed to him. I’d like to close with these, as they may be more edifying than our discussion of Gnostic cosmology.

“Nine tenths of education is encouragement.”

“Some succeed because they are destined to; most succeed because they are determined to.”

“If 50 million people say a foolish thing, it is still a foolish thing.”

“When a thing has been said and well said, have no scruple; take it and copy it.”

And my favorite:

“Until one has loved an animal, a part of one’s soul remains unawakened.”

_____

The illustration above is the work of Frank C. Papé (1874-1972) an English book illustrator. It comes from another of France’s “religious” works.

Face to Face with God

On By robstroudIn Animals, C.S. Lewis, Christian Life, Christianity14 Comments

Jesus with animalsA recent letter to the editor of Lutheran Witness includes a delightful example of the wondrous glory of childhood simplicity.

When our four-year-old son . . . saw a bird outside the window, he commented “I wish I were a bird with wings so I could fly up to heaven and talk to Jesus.” [His parents] asked what he would say to Jesus if he were a bird. His simple reply . . . “Tweet, tweet.”

How gloriously innocent. So unpretentious and joyously pure. I think this captures the essence of what Jesus was referring to when he said “Truly, I say to you, unless you turn and become like children, you will never enter the kingdom of heaven. Whoever humbles himself like this child is the greatest in the kingdom of heaven” (Matthew 18:3-4, ESV).

C.S. Lewis discussed the innocence of children in his essay “The Abolition of Man.” He is discussing the monolithic power of society, or government, in reshaping what it means to be human. God preserve us from those who would redefine and eradicate the very qualities of humanity Jesus praised.

Human nature will be the last part of Nature to surrender to Man. The battle will then be won. . . . But who, precisely, will have won it? For the power of Man to make himself what he pleases means, as we have seen, the power of some men to make other men what they please. . . .

Hitherto the plans of educationalists have achieved very little of what they attempted and indeed, when we read them—how Plato would have every infant “a bastard nursed in a bureau,” and Elyot would have the boy see no men before the age of seven and, after that, no women, and how Locke wants children to have leaky shoes and no turn for poetry—we may well thank the beneficent obstinacy of real mothers, real nurses, and (above all) real children for preserving the human race in such sanity as it still possesses.

But the man-moulders of the new age will be armed with the powers of an omnicompetent state and an irresistible scientific technique: we shall get at last a race of conditioners who really can cut out all posterity in what shape they please.

When you and I stand in the presence of God, our adult words will vary. We’ll all drop to our knees—some in adoration, others perhaps in fear—but what will we say?

I can imagine some of the words that will come to our lips.

“Thank you.”

“Why did you allow . . ?”

“I love you.”

“I despise you because . . ?”

“Hallelujah.”

Or, perhaps, “Why did you delay so long?”*

I suspect we will probably be speechless. Certainly, at first. There’s a song that captures well the mystery that awaits us when we find ourselves face to face with our Creator. It’s more in spirit with the response of the young child who simply tweeted out his greeting to God.

Surrounded by Your Glory, what will my heart feel?

Will I dance for you, Jesus? Or in awe of You, be still?

Will I stand in Your presence, or to my knees will I fall?

Will I sing ‘Hallelujah!’? Will I be able to speak at all?

I can only imagine! I can only imagine!

We used to sing this song at chapel services in southwest Asia. I have often thought it would be very meaningful to record this song in my own voice, to be played at my own funeral (should the Lord tarry).

That’s not nearly as morbid as some might think. It’s a song of praise, awe and wonder, in my rendition I would end it with the words “I no longer imagine,” for my faith in God will have given way to sight.

_____
* The answer to that question is actually found in the Scriptures. From the third chapter of Peter’s second epistle:

This is now the second letter that I am writing to you, beloved. In both of them I am stirring up your sincere mind by way of reminder, that you should remember the predictions of the holy prophets and the commandment of the Lord and Savior through your apostles, knowing this first of all, that scoffers will come in the last days with scoffing, following their own sinful desires. They will say, “Where is the promise of his coming? For ever since the fathers fell asleep, all things are continuing as they were from the beginning of creation.” For they deliberately overlook this fact, that the heavens existed long ago, and the earth was formed out of water and through water by the word of God, and that by means of these the world that then existed was deluged with water and perished. But by the same word the heavens and earth that now exist are stored up for fire, being kept until the day of judgment and destruction of the ungodly.

But do not overlook this one fact, beloved, that with the Lord one day is as a thousand years, and a thousand years as one day. The Lord is not slow to fulfill his promise as some count slowness, but is patient toward you, not wishing that any should perish, but that all should reach repentance. But the day of the Lord will come like a thief, and then the heavens will pass away with a roar, and the heavenly bodies will be burned up and dissolved, and the earth and the works that are done on it will be exposed.

Since all these things are thus to be dissolved, what sort of people ought you to be in lives of holiness and godliness, waiting for and hastening the coming of the day of God, because of which the heavens will be set on fire and dissolved, and the heavenly bodies will melt as they burn! But according to his promise we are waiting for new heavens and a new earth in which righteousness dwells.

Writing Life Scripts

On By robstroudIn Books, C.S. Lewis, Christian Life, Christianity, Classics Worth Revisiting, Faith, Family9 Comments

ben hurI was shaped by the heroic religious films of the 1950s and 60s. The powerful messages of epic movies like Ben Hur, Quo Vadis and The Robe planted within my young Christian heart an awareness of nobility and radical self-sacrifice.

About twenty years ago, I spent a year doing graduate work in education. One of my Educational Psychology classes was taught by a professor who was a devotee of Transactional Analysis. I don’t recall too much about TA, aside from one of its principles that resonated with me.

It’s a concept called Life Scripts. Without going into great detail, it is an often subconscious notion of how we “think” our lives will or should play out. It’s adjusted throughout our lives, but the basic theme is established when we are quite young.*

A recent article says “script is broadly understood as a series of decisions, formed as coping strategies in childhood, which continue to shape the life course outside of awareness.”**

It was only as an adult that I realized just how significant an impression these virtuous stories made on me. I recalled the countless times I lay in bed at night rehearsing the story of The Robe. I was the unbelieving Roman soldier, converted by the gentle witness of the wrongfully persecuted Christians.*** Ultimately, I took my stand with them, defending them and voluntarily laying down my life for Christ.

That same plot line still echoes through my mind and soul.

I consider myself blessed to have been exposed to such positive influences while my self identity was being shaped. And I pray for children today whose parents allow them to be exposed (at terribly vulnerable ages!) to violent, fearful and morally ambiguous influences.

Those precious minds and hearts are scarred by the vulgarity and immorality that are endemic in modern cinema, television and music. May God have mercy on them.

C.S. Lewis lived during the era when the virtuous dramas such as those named above were at the peak of their influence.

In a diary entry from the mid-1920s, he mentions Quo Vadis in passing. He is describing his weekend schedule.

Saturday 22 April: Got up about 6.30 and did the same jobs as yesterday. Was settled to work by 9.5 o’clock and put in an excellent morning . . . Sheila Gonner—jolly child—came to tea. Dorothy is to come back tomorrow: so we shall no longer be servantless. At her request I lent her my crib to Tacitus’ History for her sister Rose— I wonder what makes her imagine that she would like it? Possibly early Christian novels of the Quo Vadis type. Worked again after tea, and from supper till ten o’clock, finishing Herodotus. The last few pages of the IXth Book I now read for the first time, having got tired of it on my first reading . . .

I find this diary passage intriguing, in the way that Lewis posits a reader’s potential interest in classical literature as arising from their exposure to ancient Rome via contemporary novels. That’s precisely where my own lifelong fascination with the Roman empire was born.

If you’ve never seen these three movies, I commend them to you. I would also encourage you to consider reading one or all of the novels. They are available for free download in various digital formats.

Quo Vadis

Ben Hur

The Robe

_____

* I’m a pastor and historian, not a psychologist, so I don’t pretend to understand all of the implications. Because of that, I don’t endorse TA as a fully valid theory. What’s more, in our fallen world it’s obvious that many early “life scripts” can be based on wounds inflicted on neglected or abused children. In such cases, particularly where the scripts are destructive, we are not “destined” to live out a tragedy. By the grace of God, even the saddest of stories can be redeemed and “rewritten” into tales of hope and wonder.

** From “Script or Scripture?” by Jo Stuthridge in Life Scripts edited by Richard Erskine (Karnac Books, 2010).

*** It didn’t hurt that the main Christian disciple in the film was the lovely and chaste Diana, played by the British actress Jean Simmons. But that’s another story, and it’s important to note that these life scripts are pre-pubescent creations, so they are motivated by much deeper impulses than hormones. As the previously footnoted quotation referred to them, they are fundamentally “coping strategies” for survival in the calm (or frequently turbulent) world in which children find themselves.

Unimpressive Clergy

On By robstroudIn C.S. Lewis, Christian Life, Christianity, Ordained Ministry, Theological Matters13 Comments

sheeps clothingI recently read something alarming. Apparently pastors merit little respect nowadays.

I guess that didn’t surprise me, but it did sadden me, that the once respected “profession” of the ministry has fallen so far in the public’s esteem.

Christianity Today, a fine magazine, reported a Pew Research poll that inquired as to whether people believed that “pastors contribute ‘a lot’ to the well-being of society.”

37% of adults agreed

52% of weekly churchgoers agreed

I’m not surprised only a third of the general American population agrees with that notion . . . but I’m amazed that only half of the people who actually attend religious services concur with the statement.

Only half of the people who go to church think pastors do anything worthwhile!

Perhaps they’re like most people who think so little of members of Congress. They like their own representatives and senators (readily reelecting them), but hold the rest of Congress in disdain.

Students of poll-taking recognize the results depend on a wide range of factors. Most significant is precisely how the question is posed. I suppose the phrasing “a lot” to rate magnitude of the clergy’s contribution could account for some of the negative responses.

Still, it’s logical that most of the people who disagreed with the premise, really do possess a low opinion of clergy. In the wake of child abuse scandals and those infrequent but well publicized cases where ministers commit outrageous crimes, it should come as no surprise.

I suppose it wouldn’t bother me quite so much that clergy were held in low regard, if I wasn’t a pastor myself.

But, as I was ruminating over this gloomy fact, it dawned on me that I actually share the less than glowing opinion of many of the poll’s respondents. I too don’t think that highly of many of the so-called ministers out there either. Especially the self-ordained ones or those pseudo-clergy who just buy a diploma off the internet. (The latter group really irritates me, since I belong to a denomination that requires four full years of seminary education prior to ordination.)

Not that education is all that significant in evaluating ministries. Many highly dedicated and productive ministers never attended seminary at all. And, on the reverse side of the coin, many people who have highly advanced theological degrees are self-aggrandizing hypocrites.

I’m reminded of one of my favorite passages from C.S. Lewis’ allegory about the separation between heaven and hell. In The Great Divorce he relates a conversation involving a lost soul who was a highly regarded theologian while he was alive.

Lewis calls him the “episcopal ghost,” but that’s not a reference to his denomination, merely his ostentatious persona and the fact that he attained the lofty office of “bishop.” Unfortunately, I’ve met more than one person during my life who greatly resembles the misguided theologian in the story.

I enjoy this particular literary encounter so much that I wrote an article about it for a C.S. Lewis journal some years ago.*

If you’ve never read The Great Divorce, you’re missing out on a real gem. It is one of the very few books I have ever read in a single sitting. Once I began it, I couldn’t put it down. (I know that’s a cliche, but in this case it’s literally true.)

The passage I find so provocative appears below. (I didn’t have the heart to edit it, since some readers will want to follow the entire conversation.) After rereading it, I’m beginning to wonder why anyone in Pew’s poll considered clergy praiseworthy.

To understand the dialog, allow me to set the stage. In this fictional work, various “ghosts” (insubstantial souls of those who died without a relationship to Christ) are met at the outskirts of heaven by “bright people” (redeemed, truly real human beings) with whom they were acquainted during their mortal lives. The redeemed individuals attempt to persuade the lost to desire in some small way to draw close to God, so that they might continue a journey drawing closer to his grace.

In this scenario, the two men were both liberal theologians, but one of them, before he died, came to believe that what the Scriptures teach was actually true.

_____

* “Confused Clerics,” The Lamp-Post 18.1 (March 1994): 15-22.

One Sad Pastor

‘My dear boy, I’m delighted to see you,’ [the Ghost] was saying to the Spirit, who was naked and almost blindingly white.** ‘I was talking to your poor father the other day and wondering where you were.’

‘You didn’t bring him?’ said the other.

‘Well, no. He lives a long way from the bus, and, to be quite frank, he’s been getting a little eccentric lately. A little difficult. Losing his grip. He never was prepared to make any great efforts, you know. If you remember, he used to go to sleep when you and I got talking seriously! Ah, Dick, I shall never forget some of our talks. I expect you’ve changed your views a bit since then. You became rather narrow-minded towards the end of your life: but no doubt you’ve broadened out again.’

‘How do you mean?’

‘Well, it’s obvious by now, isn’t it, that you weren’t quite right. Why, my dear boy, you were coming to believe in a literal Heaven and Hell!’

‘But wasn’t I right?’

‘Oh, in a spiritual sense, to be sure. I still believe in them in that way. I am still, my dear boy, looking for the Kingdom. But nothing superstitious or mythological…’

‘Excuse me. Where do you imagine you’ve been?’

‘Ah, I see. You mean that the grey town with its continual hope of morning (we must all live by hope, must we not?), with its field for indefinite progress, is, in a sense, Heaven, if only we have eyes to see it? That is a beautiful idea.’

‘I didn’t mean that at all. Is it possible you don’t know where you’ve been?’

‘Now that you mention it, I don’t think we ever do give it a name. What do you call it?’

‘We call it Hell.’

‘There is no need to be profane, my dear boy. I may not be very orthodox, in your sense of that word, but I do feel that these matters ought to be discussed simply, and seriously, and reverently.’

‘Discuss Hell reverently? I meant what I said. You have been in Hell: though if you don’t go back you may call it Purgatory.’

‘Go on, my dear boy, go on. That is so like you. No doubt you’ll tell me why, on your view, I was sent there. I’m not angry.’

‘But don’t you know? You went there because you are an apostate.’

‘Are you serious, Dick?’

‘Perfectly.’

‘This is worse than I expected. Do you really think people are penalised for their honest opinions? Even assuming, for the sake of argument, that those opinions were mistaken.’

‘Do you really think there are no sins of intellect?’

‘There are indeed, Dick. There is hide-bound prejudice, and intellectual dishonesty, and timidity, and stagnation. But honest opinions fearlessly followed—they are not sins.’

‘I know we used to talk that way. I did it too until the end of my life when I became what you call narrow. It all turns on what are honest opinions.’

‘Mine certainly were. They were not only honest but heroic. I asserted them fearlessly. When the doctrine of the Resurrection ceased to commend itself to the critical faculties which God had given me, I openly rejected it. I preached my famous sermon. I defied the whole chapter. I took every risk.’

‘What risk? What was at all likely to come of it except what actually came—popularity, sales for your books, invitations, and finally a bishopric?’

‘Dick, this is unworthy of you. What are you suggesting?’

‘Friend, I am not suggesting at all. You see, I know now. Let us be frank. Our opinions were not honestly come by. We simply found ourselves in contact with a certain current of ideas and plunged into it because it seemed modern and successful. At College, you know, we just started automatically writing the kind of essays that got good marks and saying the kind of things that won applause. When, in our whole lives, did we honestly face, in solitude, the one question on which all turned: whether after all the Supernatural might not in fact occur? When did we put up one moment’s real resistance to the loss of our faith?’

‘If this is meant to be a sketch of the genesis of liberal theology in general, I reply that it is a mere libel. Do you suggest that men like…’

‘I have nothing to do with any generality. Nor with any man but you and me. Oh, as you love your own soul, remember. You know that you and I were playing with loaded dice. We didn’t want the other to be true. We were afraid of crude salvationism, afraid of a breach with the spirit of
the age, afraid of ridicule, afraid (above all) of real spiritual fears and hopes.’

‘I’m far from denying that young men may make mistakes. They may well be influenced by current fashions of thought. But it’s not a question of how the opinions are formed. The point is that they were my honest opinions, sincerely expressed.’

‘Of course. Having allowed oneself to drift, unresisting, unpraying, accepting every half-conscious solicitation from our desires, we reached a point where we no longer believed the Faith. Just in the same way, a jealous man, drifting and unresisting, reaches a point at which he believes lies about his best friend: a drunkard reaches a point at which (for the moment) he actually believes that another glass will do him no harm. The beliefs are sincere in the sense that they do occur as psychological events in the man’s mind. If that’s what you mean by sincerity they are sincere, and so were ours. But errors which are sincere in that sense are not innocent.’

‘You’ll be justifying the Inquisition in a moment!’

‘Why? Because the Middle Ages erred in one direction, does it follow that there is no error in the opposite direction?’

‘Well, this is extremely interesting,’ said the Episcopal Ghost. ‘It’s a point of view. Certainly, it’s a point of view. In the meantime…’

‘There is no meantime,’ replied the other. ‘All that is over. We are not playing now. I have been talking of the past (your past and mine) only in order that you may turn from it forever. One wrench and the tooth will be out. You can begin as if nothing had ever gone wrong. White as snow. It’s all true, you know. He is in me, for you, with that power. And—I have come a long journey to meet you. You have seen Hell: you are in sight of Heaven. Will you, even now, repent and believe?’

‘I’m not sure that I’ve got the exact point you are trying to make,’ said the Ghost.

‘I am not trying to make any point,’ said the Spirit. ‘I am telling you to repent and believe.’

‘But my dear boy, I believe already. We may
not be perfectly agreed, but you have completely misjudged me if you do not realise that my religion is a very real and a very precious thing to me.’

‘Very well,’ said the other, as if changing his plan. ‘Will you believe in me?’

‘In what sense?’

‘Will you come with me to the mountains? It will hurt at first, until your feet are hardened. Reality is harsh to the feet of shadows. But will you come?’

‘Well, that is a plan. I am perfectly ready to consider it. Of course I should require some assurances…I should want a guarantee that you are taking me to a place where I shall find a wider sphere of usefulness—and scope for the talents that God has given me—and an atmosphere of free inquiry—in short, all that one means by civilisation and—er—the spiritual life.’

‘No,’ said the other. ‘I can promise you none of these things. No sphere of usefulness: you are not needed there at all. No scope for your talents: only forgiveness for having perverted them. No atmosphere of inquiry, for I will bring you to the land not of questions but of answers, and you shall see the face of God.’

‘Ah, but we must all interpret those beautiful words in our own way! For me there is no such thing as a final answer. The free wind of inquiry must always continue to blow through the mind, must it not? “Prove all things”…to travel hopefully is better than to arrive.’

‘If that were true, and known to be true, how could anyone travel hopefully? There would be nothing to hope for.’

‘But you must feel yourself that there is something stifling about the idea of finality? Stagnation, my dear boy, what is more soul-destroying than stagnation?’

‘You think that, because hitherto you have experienced truth only with the abstract intellect. I will bring you where you can taste it like honey and be embraced by it as by a bridegroom. Your thirst shall be quenched.’

‘Well, really, you know, I am not aware of a thirst for some ready-made truth which puts an end to intellectual activity in the way you seem to be describing. Will it leave me the free play of Mind, Dick? I must insist on that, you know.’

‘Free, as a man is free to drink while he is drinking. He is not free still to be dry.’

The Ghost seemed to think for a moment. ‘I can make nothing of that idea,’ it said.

‘Listen!’ said the White Spirit. ‘Once you were a child. Once you knew what inquiry was for. There was a time when you asked questions because you wanted answers, and were glad when you had found them. Become that child again: even now.’

‘Ah, but when I became a man I put away childish things.’

‘You have gone far wrong. Thirst was made for water; inquiry for truth. What you now call the free play of inquiry has neither more nor less to do with the ends for which intelligence was given you than masturbation has to do with marriage.’

‘If we cannot be reverent, there is at least no need to be obscene. The suggestion that I should return at my age to the mere factual inquisitiveness of boyhood strikes me as preposterous. In any case, that question-and-answer conception of thought only applies to matters of fact. Religious and speculative questions are surely on a different level.’

‘We know nothing of religion here: we think only of Christ. We know nothing of speculation. Come and see. I will bring you to Eternal Fact, the Father of all other fact-hood.’

‘I should object very strongly to describing God as a “fact”. The Supreme Value would surely be a less inadequate description. It is hardly…’

‘Do you not even believe that He exists?’

‘Exists? What does Existence mean? You will keep on implying some sort of static, ready-made reality which is, so to speak, “there”, and to which our minds have simply to conform. These great mysteries cannot be approached in that way. If there were such a thing (there is no need to interrupt, my dear boy) quite frankly, I should not be interested in it. It would be of no religious significance. God, for me, is something purely spiritual. The spirit of sweetness and light and tolerance—and, er, service, Dick, service. We mustn’t forget that, you know.’

‘If the thirst of the Reason is really dead…,’ said the Spirit, and then stopped as though pondering. Then suddenly he said, ‘Can you, at least, still desire happiness?’

‘Happiness, my dear Dick,’ said the Ghost placidly, ‘happiness, as you will come to see when you are older, lies in the path of duty. Which reminds me…Bless my soul, I’d nearly forgotten. Of course I can’t come with you. I have to be back next Friday to read a paper. We have a little Theological Society down there. Oh yes! there is plenty of intellectual life. Not of a very high quality, perhaps. One notices a certain lack of grip—a certain confusion of mind. That is where I can be of some use to them. There are even regrettable jealousies…I don’t know why, but tempers seem less controlled than they used to be. Still, one mustn’t expect too much of human nature. I feel I can do a great work among them. But you’ve never asked me what my paper is about! I’m taking the text about growing up to the measure of the stature of Christ and working out an idea which I feel sure you’ll be interested in. I’m going to point out how people always forget that Jesus (here the Ghost bowed) was a comparatively young man when he died. He would have outgrown some of his earlier views, you know, if he’d lived. As he might have done, with a little more tact and patience. I am going to ask my audience to consider what his mature views would have been. A profoundly interesting question. What a different Christianity we might have had if only the Founder had reached his full stature! I shall end up by pointing out how this deepens the significance of the Crucifixion. One feels for the first time what a disaster it was: what a tragic waste… so much promise cut short. Oh, must you be going? Well, so must I. Goodbye, my dear boy. It has been a great pleasure. Most stimulating and provocative. Goodbye, goodbye, goodbye.’

The Ghost nodded its head and beamed on the Spirit with a bright clerical smile—or with the best approach to it which such unsubstantial lips could manage—and then turned away humming softly to itself ‘City of God, how broad and far.’

_____

** Lewis’ use of the nakedness metaphor here is obviously an allusion to the creation of Adam and Eve who, while in a sinless state, required no clothing. It is in no way lewd. Rather, it is an image of purity.